본문 바로가기

Writing & Journey

 (1318)
사진 속 외국어 _ #5 Shelter( 应急避难所, 避難所) Shelter[ˈʃeltə(r)] 应急避难所 응급피난소 [yìngjíbìnànsuǒ] 避難所 피난소 ひなんじょ, [hinansho] 중국어 일본어는 대피소라는 단어보다 피난소라는 단어를 쓰는군요. 중국어 일본어 한자 비교하는 것도 재미있네요.
사진 속 외국어 _ #4 乗り換え(のりかえ ) Transfer 乗り換え(のりかえ, norikae ) 换乘 (huànchéng) 환승
하코다테 여행_ #52 하코다테 단골 카페, 다카시마야커피(高島屋珈琲) 2020.1.19 호텔로 돌아가는 길 바로 옆에 있는 카페에 들르기로 합니다. 커피도 맛있고 호쾌한 마마와 이야기 나누는 것도 좋은 그런 곳이에요. 다카시마야 커피입니다. 이 오픈 네온사인 볼 때마다 마음에 들어요. 눈은 없지만 햇빛이 적어 겨울의 스산한 느낌이 가득한 골목입니다. 보통 커피 원두 판매를 많이 하는 곳이지만 종종 마마와 마주 앉아 이야기를 나누는 단골손님도 많은 곳이지요. 오랜만이에요~ 인사하며 들어가니 카메라 소리 들려서 우리인 줄 알았다고 인사하시네요. 옆에는 중년 여성 두 분이 마마와 이야기 중이셨는데 마마의 소개로 저희와도 인사하고 계속 이야기를 나눌 수 있었어요. 저는 페루 커피를 서방은 인도 커피를 주문합니다. 커피도 마니아급인 서방인 인도 커피를 마셔본 적이 없다고 하니 마마..
사진 속 외국어 _ #3 No Smoking Area No Smoking Area No Smoking within 10-meter of all subway enterances 출입구로부터 10m이내는 금연구역!
하코다테 여행_ #51 새로운 상가거리, 하코다테 에키마에 요코쵸(函館駅前横丁) 2020.1.19 라무진에서 마스터와 얘기하던 중 역 앞에 새로운 요코쵸(横丁)가 생겼다는 이야기를 했어요. 기존에 있던 다이몬요코쵸(大門横丁) 상인들 입장에선 비슷한 컨셉의 상가가 사람들도 많이 다니는 역 앞에 생긴다는 건 그리 반가운 일이 아닐 거예요. 마스터도 장난처럼 이야기하셨지만 속상한 마음이 전해졌더랬죠. 다이몬요코쵸도 시에서 운영하는 곳인데 버린 자식 마냥.. ㅎㅎ 기존 상인들의 상권을 무시하고 이런 걸 또 만들었다는 부분이 많이 서운하셨나 봐요. 저희보고 구경 가보라고 가서 염탐하고 오라고 농담하셔서 잠시 구경하고 갈까 합니다. 하코다테에키마에요코쵸 에도거리 컨셉이라던데 우선 밖에서 보이는 모습은 크게 와 닿는 건 없어요. 새로운 곳이다 보니 관광객들이 많이 다녀가시네요. FREE wifi..
[나도 글 좀 잘 쓰면 소원이 없겠네] 3주차 _ 리뷰쓰기 4일차(영화 하나레이 베이) * 김봉석 작가님의 [나도 글 좀 잘 쓰면 소원이 없겠네]를 읽으며 실습하고 있습니다. 앞 단계는 책에 쓰고 각 챕터 마지막 글쓰기는 블로그에 쓰기로 했어요. 3주 차 리뷰 쓰기 - 논리적으로 설득하기 (여기서 설득이란 내 주장에 앞 뒤가 맞는 이유를 대는 것을 이야기합니다.) 하나레이 베이는 무라카미 하루키의 원작 도쿄 기담집 중 하나레이 해변이라는 이야기를 영화로 만든 작품입니다. 아들을 잃은 어머니를 요시다 요가 연기했죠. 포스터만 봐도 영화의 분위기를 짐작할 수 있을 정도로 쓸쓸함과 외로움이 가득한 작품이었습니다. 하와이라는 장소를 이렇게 외로움과 고독함이 가득한 곳으로 표현할 수 있다는 것이 신기할 정도였지요. 하와이 하나레이 베이에 서핑을 하러 간 아들이 상어에 물려 죽고 맙니다. 사치는 그곳..
사진 속 외국어_ #2 She Told Me She Told Me 뭐라고 말했을까요?
사진 속 외국어_ #1 A CUP OF TEA A Cup Of Tea 네이버 이웃 블로거이신 박기오 선생님의 카테고리를 보고 저도 해보고 싶어서 따라하게 되었답니다. 올해는 영어전담 선생님이 안계셔서 저도 십 몇 년 만에 영어를 가르치게 되었어요. 이런 식으로 접근하면 아이들도 조금 더 쉽게 공부할 수 있지 않을까 생각했답니다. https://blog.naver.com/bsgyo/221619713603 [일상생활 사진 쏙 영어 001] Jeju Int'l Airport [Jeju International Airport]-제주국제공항에서.. ​제주국제공항에서 찍은 사진입니다.​​Jeju International Airport 가 너무 길어서International을 ... blog.naver.com

티스토리툴바